Тигра (tigris_traum) wrote,
Тигра
tigris_traum

Захотелось найти цитату. Отсюда: http://www.peta.de/web/faq-allgemeine.79.html

“Wenn es unethisch ist, Tiere zu benutzen, warum sagt die Bibel dann, dass wir uns die Tiere Untertan machen sollen**?”
Herrschaft ist nicht dasselbe wie Tyrannei. Die Königin von England hat "Herrschaft" über ihre Untertanen, aber deswegen kann sie sie noch lange nicht essen, tragen oder mit ihnen experimentieren. Wenn wir Herrschaft über die Tiere haben, dann dazu, sie zu beschützen, nicht, um sie für unsere eigenen Zwecke zu benutzen. Es steht nichts in der Bibel, das die modernen Praktiken von heute rechtfertigen würde, die die Umwelt zerstören, ganze Wildtierspezies ausrotten und Jahr für Jahr Milliarden Tiere leiden und sterben lassen. Die Bibel propagiert Ehrfurcht vor dem Leben, und ein liebender Gott wäre zweifelsohne schockiert zu sehen, wie die Tiere heutzutage behandelt werden.


В.: Если использовать зверей - неэтично, почему в Библии говорится, что Бог дал нам животных как наших подданных?
О.: Господство и власть - не то же самое, что тирания. Английская королева имела власть над своими подданными, но это еще не означает, что она может их есть, носить или экспериментировать на них. Если у нас есть власть над животными, то затем, чтобы их защищать и охранять, а не для того, чтобы использовать их в своих целях. В Библии не сказано ничего, что оправдывало бы современные способы обращения с животными, эти способы уничтожают окружающую среду, истребляют целые виды и год за годом заставляют мучить миллиарды животных. Библия пропагандирует благоговение перед жизнью, и если бы Бог жил ныне, Он без сомнения был бы шокирован тем, как сегодня обращаются с животными.

(перевод мой)
Tags: save_animals, цитаты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments