Тигра (tigris_traum) wrote,
Тигра
tigris_traum

синтаксис

Меня жутко раздражает, когда люди выбирают себе какую-нибудь любимую синтаксическую конструкцию и упорно ей следуют. Поэтому я терпеть не могу Паланика, который пишет каждое предложение с новой строчки.
Понимаете?
Каждое предложение.
С новой строчки.
И еще разбивает их на кусочки.
Вдруг вы один вынос в абзац не поймете.
А когда так целая страница, даже до жирафа дойдет.

На второй книжке от этого приёма начинает тошнить.
Другой пример - это когда автор злоупотребляет - спецификациями, выделяя таким образом - рему каждого предложения. Так пишет один более-менее известный блоггер, которого я раньше тоже - читала, а потом поняла, что не могу больше - это видеть.

Зато я обожаю витиеватые фразы Достоевского и Толстого, и особенно эти "-ою", "-ею". Но если мне часто встречается это "своею головою" в современном тексте одного и того же автора, автора этого я начинаю подозревать в дешёвом трюкачестве - почему-то народ наш очень падок на то, когда пишут "необычно" (то, что это подражание или неграмотно, обычно никого не волнует).

А мне больше всего нравится простая проза внятным языком, и, Боже упаси, без всяких синтаксических "особенностей".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments